Joshua Sanchez, un artist independent în vârstă de 38 de ani din New York, a fost diagnostiat cu cancer de coon în stadiul 4, care s-a extins la ficat.

Când Joshua a observat primele semne ale unei probleme de sănătate, nu bănuia că va descoperi un diagnostic devastator: cancer de colon în stadiul 4, cu metastaze la ficat.

În timpul tratamentului său complex, care a inclus chimioterapie, chirurgie și radiații țintite, echipa medicală a trebuit să găsească soluții inovatoare pentru a-i asigura accesul la comunicare.

Având în vedere faptul că Joshua este surd, medicii au creat o tehnologie personalizată, o pereche de ochelari prin care putea primi traduceri în limbajul semnelor, facilitând astfel un tratament precis.

Ochelarii i-au permis să vadă un translator aflat în altă cameră în timpul tratamentului cu radiații țintite.

"Vreau să fiu un model pozitiv pentru surzi și alte persoane cu handicap. Știu că în comunitatea surzilor veți vedea de obicei oameni care s-ar putea să nu știe despre accesul la comunicare ... o mulțime de oameni se tem sau renunță sau nu știu despre alternativele existente”, a spus Joshua Sanchez, pentru Today.

"Am crezut că am un hemoroid"

În 2021, Sanchez a observat sânge după ce a fost la toaletă.

"La început, am crezut că am un hemoroid. Am simțit că ceva încă nu era grozav pentru că observasem niște sânge”, spune el.

A vizitat mai mulți specialiști care i-au făcut niște teste care au confirmat că avea sânge în scaun. I-au făcut o endoscopie și o colonoscopie.

"Au văzut că ceva era în jurul ficatului meu și au văzut ceva în colonul meu. Au observat două tumori diferite și au făcut o biopsie a acestora”, spune el.

Medicul său a început chimioterapia imediat ce s-a vindecat după operație și i-a plasat un port în piept. Tratamentul, care a inclus chimioterapie și o intervenție chirurgicală de rezecție a ficatului, s-a simțit greu.

"A fost doar o experiență îngrozitoare. Mă simțeam rău în fiecare zi. Au decis să pună un alt dispozitiv. Au pus o pompă și asta a fost în partea stângă a abdomenului”, spune Sanchez.

"Pompa pe care a primit-o se numește pompă de perfuzie arterială hepatică și administrează chimioterapia direct în ficat", spune Dr. Karyn Goodman, oncologul său radiolog. Totuși, ceva s-a întâmplat în timpul acestei proceduri, iar brațele lui Sanchez au amorțit și el se chinuia să le miște. Acest lucru a îngreunat comunicarea. 

"Nu puteam comunica deloc. Am avut o perioadă foarte grea în spital. Am fost acolo timp de trei săptămâni. A fost o experiență îngrozitoare”, spune el.

Încet-încet și-a revenit și chimioterapia a continuat.

"Mă confruntam cu trauma de a fi în spital și nu am avut timp să fac față cu adevărat înainte de a trece la următoarea rundă de chimioterapie. A trebuit să fac multe ședințe pentru a se înregistra un progres real în ceea ce privește tumoarea și asta pentru că tumoarea de pe ficat se răspândise”, spune Sanchez. 

"În timp ce cineva respiră, ficatul se mișcă de fapt în sus și în jos. Ficatul se află chiar sub diafragmă, așa că se mișcă destul de mult atunci când respiri. Dacă dorim să le administrăm radiații într-un mod deliberat și foarte bine direcționat, trebuie să ținem cont de faptul că ficatul se mișcă și tumora se mișcă”, explică Goodman.

Goodman spune că ei folosesc un proces numit „gating respirator”, în care folosesc radiațiile pe măsură ce o persoană respiră.

"Întotdeauna prindem tumora într-o anumită poziție. De obicei, tratăm când pacientul expiră”, spune ea.

  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCMedical și pe Google News

Te-a ajutat acest articol?

Urmărește pagina de Facebook DCMedical și pagina de Instagram DCMedical Doza de Sănătate și accesează mai mult conținut util pentru sănătatea ta, prevenția și tratarea bolilor, măsuri de prim ajutor și sfaturi utile de la medici și pacienți.